Since Jedtsson is over 400 TPE now, making him your second player to go over 400 TPE (as well as Lebedev), you are eligible to claim 4 points through Pension II, but if you want to purchase the upgrade for that you have to pay $500K more.
I've put it through as you buying Pension II upgrade in the store, but let me know if you want to change that.
I'm fine with the Pension II upgrade.
Player Name: Golden Jedtsson VHL Team: New York Americans Cash You Have: $5,000,000 Purchase Name: Pension II Upgrade Cost of Purchase: $3,00,000 Cash Left: $2,000,000